กลุ่มผู้รับบำนาญถือป้ายและธงเดินขบวนจากริมน้ำลิเวอร์พูลไปยังศาลากลาง สมาชิกของสมาคมผู้รับบำนาญแห่งเมอร์ซีย์ไซด์รวมตัวกันนอกอาคาร Cunard เมื่อวานนี้ (23 พฤศจิกายน) หลังจากที่สภาเมืองลิเวอร์พูลประกาศตัดงบประมาณอย่าง “น่าสยดสยอง” จำนวน 73 ล้านปอนด์ ทำให้เมืองสูญเสียโดยรวมไปมากกว่าครึ่งพันล้านปอนด์ตั้งแต่ปี 2010
พวกเขายังประท้วงการแต่งตั้งคณะกรรมาธิการรัฐบาลอนุรักษ์นิยม
ซึ่งได้รับอำนาจในการ “แก้ไข” แผนงบประมาณของสภาหลังจากเข้ายึดอำนาจทางการเงินและการตัดสินใจของรัฐบาลในเดือนตุลาคม Leslie Mahmood จากสมาคมผู้รับบำนาญแห่งเมอร์ซีย์ไซด์กล่าวว่า “สภาเมืองได้ลดค่าใช้จ่ายมาหลายปีแล้ว และมักพูดกันอยู่เสมอว่าหากคุณคัดค้าน คุณจะมี Tories ปกครองเมือง ตอนนี้เราได้ Tories แล้ว ปกครองเมือง
“คณะกรรมาธิการ Tory ได้รับโชคลาภทุกวัน เงินนั้นสูญเปล่าโดยสิ้นเชิง Tory ยังไม่มีใครได้รับเลือกให้ดำรงตำแหน่งใด ๆ ในเมืองนี้ ดังนั้นเราจึงคัดค้านสิ่งนั้น”
เธอกล่าวเสริมว่า: “สภาแรงงานสามารถรณรงค์ต่อต้านความเข้มงวดในช่วง 12 ปีที่ผ่านมา รณรงค์ให้ได้รับเงินมากขึ้นในลิเวอร์พูลและเชื่อมโยงกับหน่วยงานอื่น ๆ ที่ถูกตัดงบประมาณอย่างมหาศาล Rishi Sunak พูดโอ้อวดว่าเขามี นำเงินออกจากพื้นที่ของชนชั้นแรงงานและนำไปไว้ในพื้นที่ที่ดีกว่า ในขณะที่ทุกเมืองทางตอนเหนือได้เห็นการตัดเงินจำนวนมหาศาลเพิ่มขึ้นถึงล้านตัวอักษร – และจะมีอีก 73 ล้านปอนด์ในท่อส่งในเดือนมีนาคม
“ลิเวอร์พูลไม่เคยมีอะไรนอกจากความเข้มงวดตลอด 12 ปีที่ผ่านมา และเลเบอร์ควรลุกขึ้นยืนและแสดงจุดยืนต่อต้านสิ่งนั้น”
จำเป็นต้องหารายได้ประมาณ 73 ล้านปอนด์จากการบริหารของ Cunard เพื่อปรับสมดุลบัญชีสำหรับปีงบประมาณหน้า โดยมีมาตรการลดค่าใช้จ่ายที่เสนอโดยนายกเทศมนตรี Joanne Andersonอธิบายว่า “น่ากลัว”
Linda Sargeant จากสมาคมผู้รับบำนาญและ Unite the Union อธิบายว่าการบริหารเป็น “รังของโจร”
เธอกล่าวว่า: “ค่าลด 73 ล้านปอนด์ – เราจะรับมือกับมันอย่างไร? แล้วคนที่มีครอบครัวเล็กล่ะ? คนที่ไม่สามารถเปิดแก๊สและไฟฟ้าได้? มันแย่มาก”
Terry Clark กล่าวว่า “สมาชิกสภาเหล่านี้ได้รับเลือกให้เป็นตัวแทนของเรา แต่ปัจจุบันเมืองของเราอยู่ภายใต้การดูแลของ Tories โดยพื้นฐานแล้ว สมาชิกสภาที่ควรจะเป็นตัวแทนของเราได้ต้อนรับคณะกรรมาธิการของ Tory อย่างเปิดเผย และเราไม่ได้ปรึกษาหารือกันด้วยซ้ำ เกี่ยวกับมัน ความเห็นของฉันคือสภาตอนนี้ไม่มีอะไรมากไปกว่าการพยักหน้าลา “
Joanne Anderson นายกเทศมนตรีเมืองลิเวอร์พูลกล่าวว่า:“นี่เป็นกระบวนการเลือกงบประมาณที่ยากที่สุดที่เราเคยผ่านมา
“เราจะต้องทำการตัดสินใจที่ยากลำบากอย่างยิ่งในการส่งมอบงบประมาณที่ถูกกฎหมายและสมดุล
“ฉันตระหนักดีว่าการลดบริการที่เสนอจะส่งผลกระทบต่อผู้อยู่อาศัย แต่เราต้องเพิ่มผลกระทบจากทรัพยากรที่จำกัดที่เรามีให้เกิดประโยชน์สูงสุด และตรวจสอบให้แน่ใจว่าการใช้จ่ายทุกบาททุกสตางค์ของเราสร้างความแตกต่าง
“การมอบคุณค่าที่ดีที่สุดและคุณค่าทางสังคมสำหรับผู้อยู่อาศัยต้องเป็นหัวใจสำคัญของทุกสิ่งที่เราทำ”
เทเรซ่า แกรนท์ ประธานเจ้าหน้าที่บริหารชั่วคราวกล่าวว่า “ผู้อยู่อาศัยได้บอกเราว่าพวกเขาต้องการอะไรจากสภาของพวกเขา – บริการในท้องถิ่นที่ดีขึ้นและสภาที่ให้ความคุ้มค่า
“เราจำเป็นต้องทำการเปลี่ยนแปลงแบบขายส่งเพื่อส่งมอบสิ่งนี้ภายในงบประมาณที่เรามีอยู่ โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับการใช้จ่ายสาธารณะที่บีบคั้นและต้นทุนที่สูงขึ้น
“การดำเนินการต่อโดยที่เราไม่ใช่ทางเลือก หากเราต้องการมอบคุณค่าที่ดีที่สุดสำหรับผู้อยู่อาศัยและปรับปรุงบริการในท้องถิ่น
“ข้อเสนอของเราจะทำให้สภาเหมาะสมกับวัตถุประสงค์ และให้อนาคตที่ยั่งยืน และที่สำคัญที่สุดคือช่วยให้เราสามารถให้บริการที่ดีขึ้นและมุ่งเน้นไปที่สิ่งที่สำคัญที่สุดสำหรับผู้อยู่อาศัย”
ข้อความแสดงความรักกล่าวว่า “เรารักคุณทั้งโลก” และเสริมว่าเอวาจะ “อายุ 12 ปีตลอดไป” ภาพถ่ายของเอวายังติดอยู่ที่ต้นไม้ข้างชุดเครื่องประดับเล็ก ๆ ที่สะกดชื่อของเธอ
หัวใจรักส่งส่วยให้ “นางฟ้าแสนสวยของเรา” ขณะที่อีกข้อความระบุว่า “เราคิดถึงคุณเสมอและตลอดไป”
ในการให้สัมภาษณ์เมื่อเดือนที่แล้ว Mia White พี่สาวของ Ava วัย 19 ปี ได้กล่าวยกย่องน้องสาวที่ “ตลก” และ “น่ารัก” ของเธอ มีอาบอกกับบีบีซีว่า ” เอวาเป็นคนตลก เธอรัก เธอห่วงใย เธอใจดี เธอเป็นเหมือนเด็กทุกคนตอนอายุ 12 ขวบ
“Ava เป็นเหมือนแสงสว่างเล็กๆ ที่ไม่เคยดับลง”
